voiam sau vRoiam?
Este o întrebare des întâlnită, la care am răspuns mereu: voiam! Fără a da – ori a căuta – prea multe explicaţii.
Recent, în jurul acestei întrebări s-a stârnit o discuţie în trei… în care eu, cu voiam, mă aflam în minoritate. Mai puţin m-a deranjat asta, cât faptul că îmi pierdusem un strop de încredere. Poate că, între timp, se mai schimbaseră regulile – şi eu nu eram acasă. Aşadar, voiam un răspuns mai clar decât se găseşte în lumea asta mare a internetului. Sau… vRoiam?
În acest context, am îndrăznit s-o deranjez pe doamna profesoară de limba română Mihaela Apetroae, inspector de specialitate în cadrul Inspectoratului Şcolar Judeţean Iaşi. Răspunsul nu s-a lăsat aşteptat. Mulţumesc din suflet doamnei Apetroae şi vă împărtăşesc şi vouă răspunsul corect:
1. Conform DOOM 2, pag. 142, punctul 10: Sunt corecte formele verbale A VOI (voiesc, voiam, voisem) și A VREA (vreau, vream, vrusesem), dar sunt incorecte formele verbale rezultate din contaminarea lor (NU: vroiam, vroisem…)
2. Conform Ghidului ortografic, ortoepic și de punctuație, autor Mihail Stan – pag. XCVIII, punctul 9: Sunt considerate la fel de corecte formele verbale A VOI și A VREA, nu însă și cele rezultate prin contaminarea lor (imperfectul vroiam!!!).
Deci: voiam şi nu vRoiam! Cât despre vream – oricât de corect este, sună atât de urât – încât nu a existat până acum în vocabularul meu şi nici nu cred că va exista vreodată! 🙂
S-ar putea să îți placă
Astăzi o iau de la capăt
Din înțelepciunea mării: răul să îl scrii pe apă
5 Comments
Irina Radu
Asa este. Exact asa mi s-a explicat si mie cand eram in liceu. am avut o profesoara de romana senzationala
anda_elena
Total de acord! De la doamna învățătoare – până la profesorii de la facultate – am fost înconjurată de oameni de calitate, care m-au ajutat să-mi fie dragă limba română! Mai mult decât atât – s-o respect!
Lucian Mustata
Într-adevăr, uneori limba română devine dilematică şi asta se întâmplă şi la case mari. Îţi mulţumesc pentru articol, nu pentru că nu aş fi ştiut cum e corect între cele 2 variante, dar pentru că mă ajută să fiu mai convingător când îmi susţin punctul de vedere (mi se întâmplă uneori să fiu în minoritate). Cât despre „vream” l-am întâlnit o singură dată în viaţa mea în afara dicţionarului – într-o operă literară. Şi, observ acum, oricât de corect ar fi, telefonul meu (cu dicţionar românesc) nu-l cunoaşte.
anda_elena
🙂 Dovadă că telefoanele și noile tehnologii, în general – nu știu chiar totul.
Lucian Mustata
Eh, nu-i chiar nou… Dar chiar daca ar fi fost, e clar ca tot în dicţionar aş fi avut mai multă încredere.